| Latin Name | English Name, [other name(s)], [older name(s)], [province], [state] |
|---|---|
| Alexandria (Aegyptus)¹ | Alexandria (Al-Iskandriyah), Egypt |
| Alexandria (Colombia Britannica) | Alexandria, British Columbia |
| Alexandria (Ontario) | Alexandria, Ontario |
| Alexandria (Virginia) | Alexandria, Virginia |
| Algeris | Algiers, Algeria |
| Arae Flaviae | Rottweil, Germany |
| Arbela, Arbila | Erbil, Arbil |
| Ascalon | Ashkelon, Israel |
| Atlanta | Atlanta, Georgia |
| Augusta | Augusta, Maine |
| Baltimorum, Baltimori | Baltimore, Maryland |
| Bona Aera | Buenos Aires, Argentina |
| Bostonia | Boston, Massachusetts |
| Cansae, Civitas | Kansas City |
| Carolinapolis | Charlottetown, Prince Edward Island, Canada |
| Cantabrigia | Cambridge, Massachusetts, Cambridge, Ontario or Cambridge, England |
| Cincinnati | Cincinnati, Ohio |
| Civitas Alphabetica | Alphabet City ( New York, New York) |
| Civitas California | California City, California |
| Citivas Florida | Florida City, Florida |
| Civitas Oklahoma | Oklahoma City, Oklahoma |
| Citivas Panama | Panama City, Florida |
| Columbus | Columbus, North Carolina |
| Corpus Christi | Corpus Christi, Texas |
| Cultellus Flavus | Yellowknife, Northwest Territories, Canada |
| Damascus | Damascus (Dimashq), Syria |
| Edessa | Sanli Urfa |
| Equus Albus | Whitehorse, Yukon, Canada |
| Flumen Januarii | Rio de Janeiro |
| Fredericopolis | Fredericton, New Brunswick, Canada |
| Hippo Regius | Bone, Algeria |
| Hierosolyma² | Jerusalem |
| Indianapolis (4) | Indianapolis, Indiana |
| Jericho² | West Bank ( Palestine) |
| Leptis Magna, Lepcis Magna | near Tripoli, Libya |
| Londinium, Africa Australis | London, South Africa |
| Londinium (Ontario) | London, Ontario |
| Ludovicopolis | Louisville, Kentucky |
| Marathon (Ontario) | Marathon, Ontario |
| Medaba | Mecca (Makkah), Saudi Arabia |
| Medina, Arabia | Medina, Saudi Arabia |
| Medina, Nova Eburaca | Medina, New York |
| Melburnium, Victoria (Regna) | Melbourne, Australia |
| Mons Regius, Marianopolis, Villa Maria | Montréal, Québec |
| Minneapolis (4) | Minneapolis, Minnesota |
| Nova Aurelia, Novum Aurelium | New Orleans, Louisiana |
| Nova Helvetia | Nueva Suecia (New Switzerland), Uruguay |
| Novum Baltimorum | New Baltimore, Michigan |
| Novum Hamburgium | New Hamburg, Ontario |
| Novum Eboracum | New York, New York |
| Nowum Glasgovium | New Glasgow, Nova Scotia, Canada |
| Novum Londinium* | New London, Connecticut |
| Olympia (Vasingtonia) | Olympia, Washington |
| Oxonia | Oxford, England |
| Philadelphia¹ (America) | Philadelphia, Pennsylvania |
| Philadelphia | Amman, Jordan |
| Phoenix¹, Arizona | Phoenix, Arizona |
| Praetoria? | Pretoria, South Africa |
| Providenia? | Provideniya, Russia, west of Alaska |
| Providentia | Providence, Rhode Island |
| Urbs Québecis | Québec City, Quebec |
| Urbs Reginae | Regina, Saskatchewan, Canada |
| Regiopolis | Kingston, Jamaica |
| Regiopolis, ON | Kingston, Ontario |
| Sancti Spiriti | Sancti Spiriti, Argentina |
| Sanctus Johannes | Saint John, New Brunswick, Canada |
| Sanctus Johannes Terrae Novae | St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada |
| Sanctus Paulus | São Paulo, Brazil |
| Sarnia | Sarnia, Ontario |
| Sicagum | Chicago, Illinois |
| Sinus Tonitralis | Thunder Bay, Ontario |
| Tempe (Arizona) | Tempe, Arizona |
| Tiberias | Tiberias (Teverya), Israel |
| Tingis | Tangier, Morocco |
| Tripolis¹ | Tripoli, Libya |
| Tunis | Tunis, Tunisia |
| Vasingtonium | Washington, DC |
| Victoria (Regna), Colombia Britannica | Victoria, British Columbia |